TRANSFRONTERA, PONENTE EN SEMINARIO CON AUTÓNOMOS SOBRE INTERNACIONALIZACIÓN

IMG-20150527-WA0003-1

Transfrontera participó como ponente en el Seminario con Autónomos sobre Internacionalización organizado por Extenda el pasado 27 de mayo. Transfrontera fue invitada para exponer su experiencia y servicios en el marco de la internacionalización de proyectos empresariales autónomos. A continuación se incluye la noticia publicada por Extenda con ocasión de este evento:

Un total de 74 empresarios autónomos han participado hoy en unas jornadas informativas sobre los servicios de internacionalización ofrecidos por la Consejería de Economía, Innovación, Ciencia y Empleo, a través de Extenda-Agencia Andaluza de Promoción Exterior, para el colectivo. El encuentro ha tenido lugar en la sede de Extenda en Sevilla.

La jornada, celebrada en la sede de Extenda en Sevilla, tiene como objetivo dar a conocer los servicios que Extenda ofrece a los autónomos para impulsar su expansión en los mercados extranjeros. Para ello, ha contado en esta ocasión con la colaboración de Autónomos de Andalucía (ATA); la Confederación de Autónomos de Economía Social de Andalucía (CAESA); la Confederación Andaluza de Autónomos (CEAT); la Organización de Profesionales y Autónomos Andalucía (OPA); la Unión de Asociaciones de Trabajadores Autónomos (UATAE); y la Unión de Profesionales y Trabajadores Autónomos (UPTA).
La sesión ha sido inaugurada por la consejera delegada de Extenda, Vanessa Bernad, cuya presentación ha girado en torno a la situación del colectivo autónomo andaluz y las posibilidades de expansión que representa el mercado exterior.
La consejera delegada de Extenda ha destacado que “en cinco años, se ha triplicado el número de autónomos que han utilizado nuestros servicios, de 107 en 2009 a 333 en 2014”. “Los autónomos suponen ya el 9,8% del total de empresas usuarias de Extenda, y el 61% de ellos son nuevos participantes para Extenda” apuntó también Vanessa Bernad.
Según los datos de Extenda, en 2014 se realizaron 900 acciones de apoyo a la internacionalización en las que participaron 3.404 empresas, un 26% más que el año anterior y una cifra que equivale al 74% de las empresas exportadoras regulares de Andalucía o al 18% del total de exportadoras.
De estos usuarios de Extenda, hasta 333 son autónomos, un ámbito de actividad económica que ha crecido en general (en los últimos ocho meses hay 11.000 autónomos más en Andalucía), sino que también han incrementado su actividad hacia el mercado internacional
Además, el foro ha contado con la intervención del estudio de arquitectura andaluz GAD y la consultora de la comunidad Transfrontera para que los asistentes conozcan de primera mano los casos de dos empresarios autónomos que están iniciando con éxito su proceso de internacionalización. Del total de los 74 empresarios autónomos asistentes, la mayoría proceden de Sevilla, con 68 participantes; tres vienen de Córdoba; y las provincias de Málaga, Cádiz y Jaén han sido representadas por un autónomo cada una.

Leer más Sin comentarios

TRANSFRONTERA PUBLICA SU CUARTO TÍTULO SOBRE INGLÉS EMPRESARIAL

 

978-84-9839-564-8_web

Durante este mes de mayo ha visto la luz el cuarto título dedicado al inglés empresarial en el entorno de los negocios fruto de la colaboración entre Transfrontera y Grupo Femxa e IdeasPropias Editorial.

Se trata del manual formativo que lleva por título “Interacciones orales en el entorno empresarial en lengua inglesa” correspondiente a la UF0331 de gran utilidad para todos aquellos profesionales cuyo idioma de trabajo cotidiano es el inglés.

La lengua inglesa se ha convertido en el idioma más empleado en el sector del comercio internacional, de modo que cualquier profesional que ejerza su labor en esta área ha de contar con conocimientos acerca de dicha lengua.

Leer más Sin comentarios

TRANSFRONTERA, PROTAGONISTA BOLETÍN IDEASPROPIAS EDITORIAL

 

11110380_946821735342211_1909310318963947684_o

Durante el mes de abril, IdeasPropias Editorial ha publicado en su boletín mensual una entrevista a David Villanueva, gerente de Transfrontera.

David Villanueva y Transfrontera son los protagonistas de esta nueva entrega con ocasión de la publicación del último título que hemos elaborado para esta editorial: “Inglés profesional para logística y transporte internacional”, publicado en el mes de marzo. A este título ya se sumaban los dos primeros publicados durante el mes de febrero “Inglés oral y escrito en el comercio internacional” y “Documentación en inglés para el comercio internacional”.

Debido a esta intensa actividad editorial en los últimos meses, IdeasPropias Editorial ha decidido dedicarnos esta entrevista.

La lectura de esta entrevista es una oportunidad para conocer mejor quiénes somos y hacia dónde se dirigen los pasos de Transfrontera. Asimismo, se pueden conocer curiosidades sobre David Villanueva mediante el llamado Test de Proust (ver página 3 del boletín).

Leer más Sin comentarios

TRANSFRONTERA PARTICIPA EN EL ENCUENTRO EMPRESARIAL DEL MERCADO BELGA

20150326_093740

El pasado 26 de marzo se celebró en la Centro de Innovación del Campus Científico – Tecnológico de Linares el Encuentro “Oportunidades de Negocio en el mercado de Bélgica” organizado por la Cámara de Comercio de Linares y la Diputación de Jaén.

En esta ocasión, la Cámara de Comercio volvió a contar con Transfrontera para prestar sus servicios de interpretación B2B entre empresarios andaluces y los empresarios de la delegación belga participantes en el Encuentro.
El Encuentro constó de dos partes fundamentales, en la primera parte, la empresa Ecosolve presentó Bélgica desde distintos enfoques para dar a conocer el país a la delegación de empresas andaluzas. Asimismo, realizó una presentación de los sectores más dinámicos de la economía belga en los que las empresas andaluzas podrían encontrar oportunidades de negocio.
En la segunda parte, se celebraron una serie de reuniones B2B entre las empresas belgas y las andaluzas que habían sido concertadas con anterioridad atendiendo a los perfiles de cada empresa.
Unas 40 empresas de distintas provincias andaluzas se dieron cita para conocer las oportunidades de negocio que Bélgica puede ofrecer. Bélgica que podría denominarse como carrefour (cruce de caminos) de Europa cuenta con unas infraestructuras logísticas potentes y un consumidor medio de alto poder adquisitivo deseoso de probar productos nuevos y exóticos, entre otras ventajas.
La representación andaluza la conformaban empresas de distintos sectores de actividad entre los que se encontraban el agroalimentario, construcción y materiales o energías renovables.
La valoración de las empresas participantes fue del todo positiva tras comprobar que el mercado belga puede ser un buen candidato para desarrollar los proyectos de internacionalización de productos y servicios de calidad suministrados por las empresas andaluzas.
Asimismo, la organización también valoró positivamente la profesionalidad de Transfrontera en la prestación de sus servicios de interpretación por lo que esperamos que sigan contando con nosotros en el futuro.
Hasta pronto.

Leer más Sin comentarios