INGLÉS EN UN SERVICIO DE EMERGENCIAS: DOS NUEVAS PUBLICACIONES DE TRANSFRONTERA

junio 11, 2015. Categoría: BLOG

Transfrontera sigue su evolucionando y diversificando sus servicios relacionados con la internacionalización de particulares, pymes e instituciones y prueba de ello son las dos últimas publicaciones que han visto la luz recientemente y en las que hemos colaborado como co-autores.

Se trata de “Atención telefónica en inglés en un servicio de emergencias 112” y  “Lectura y escritura de protocolos en inglés de apoyo a la atención telefónica en un servicio de emergencias 112“, títulos relacionados con el certificado de profesionalidad Teleoperaciones de atención, gestión y coordinación de emergencias y publicados por IdeasPropias Editorial.

Por un lado, la atención telefónica en inglés es cada vez más usual y necesaria debido al gran número de turistas y extranjeros que están de visita o viven en España. Esto exige conocer el léxico del ámbito de las emergencias y tener una competencia lingüística elevada y gran fluidez comunicativa en dicho idioma.

Leer más Sin comentarios

TRANSFRONTERA, PROTAGONISTA BOLETÍN IDEASPROPIAS EDITORIAL

abril 20, 2015. Categoría: BLOG

Durante el mes de abril, IdeasPropias Editorial ha publicado en su boletín mensual una entrevista a David Villanueva, gerente de Transfrontera.

David Villanueva y Transfrontera son los protagonistas de esta nueva entrega con ocasión de la publicación del último título que hemos elaborado para esta editorial: “Inglés profesional para logística y transporte internacional”, publicado en el mes de marzo. A este título ya se sumaban los dos primeros publicados durante el mes de febrero “Inglés oral y escrito en el comercio internacional” y “Documentación en inglés para el comercio internacional”.

Debido a esta intensa actividad editorial en los últimos meses, IdeasPropias Editorial ha decidido dedicarnos esta entrevista.

La lectura de esta entrevista es una oportunidad para conocer mejor quiénes somos y hacia dónde se dirigen los pasos de Transfrontera. Asimismo, se pueden conocer curiosidades sobre David Villanueva mediante el llamado Test de Proust (ver página 3 del boletín).

Leer más Sin comentarios